Большой русско-испанский словарь - слишком

нареч.

1) (чересчур) demasiado

слишком мало — demasiado poco

слишком много — en demasía

слишком много людей — demasiada gente

слишком большой — demasiado (excesivamente) grande

это уж слишком — eso ya es demasiado, eso pasa de la raya

2) обычно с отриц. (очень) muy

он не слишком умён — no es muy inteligente

3) перед числ., прост. (свыше) más de, y pico

слишком 20 лет — más de 20 años, 20 años y pico